Viziune de reflexie distorsionată. Traducere "distorted" în română

It was their repression by society that distorted them. Acesta a fost represiunea lor de către societatea care le distorsionat. When everyone cheats, then it becomes hugely distorted.

Meniu de navigare

Când toată lumea ieftin, atunci ea devine extrem de distorsionat. This would have distorted the trends which are relevant for the assessment of injury. Aceasta ar fi denaturat tendințele relevante pentru evaluarea prejudiciului. Since the underlying domestic market price is distorted the Commission cannot make such verification. Întrucât prețul subiacent de pe piața internă este denaturatComisia nu poate efectua o astfel de verificare.

The ring from four years ago is thinner and distorted. Inelul de acum patru ani este mai subțire și deformat. The man was spiritually distorted through shock. Omul acela a fost deformat spiritual printr-un șoc. But those reflections became so distorted that they're barely recognizable.

Dar acele reflexii devin atât de distorsionate astfel încât devin greu de recunoscut.

viziunea 1 25 ce

Like a film whose images become distorted and meaningless. Ca imaginile unui film care devin distorsionate și lipsite de sens. Captain, I'm getting a distorted energy reading.

Acesta a fost represiunea lor de către societatea care le distorsionat. When everyone cheats, then it becomes hugely distorted.

Căpitane, înregistrez un semnal distorsionat. Alex, your mic is distorted. Alex, mic dvs. Ryan is suffering from extreme bouts of frustration that are accompanied by a very distorted sense of reality.

-- Нет, все не так. Сьюзан повернулась к Соши. Ее тревога не была напрасной. Он был озадачен и слегка напуган повторяющимся образом страха перед Пришельцами; это напомнило ему его собственные эмоции, когда он впервые узнал о Черном Солнце.

Ryan suferă de crize extreme de frustrare care sunt însoțite de un foarte distorsionat simțul realității. Trial counsel's distorted Oedipal theory is total nonsense. Teoria oedipiana distorsionată a avocatului este o prostie.

când vederea încetează să se deterioreze

These women have viziune de reflexie distorsionată surgically altered To promote a distorted view of the female body. Aceste femei au fost transformate chirurgical pentru a promova o viziune deformată a corpului feminin. My field of vision is distorted only at that spot. Campul meu vizual este distorsionat în acest loc. They're distorted by his infatuation for my late wife.

Sunt denaturate de devotamentul său pentru răposata mea soție. This room looks normal, but in fact it's massively distorted.

Account Options

Aceasta camera pare normala, dar, de fapt e masiv distorsionata. This type of therapy helps limit distorted thinking by looking at worries more realistically. Acest tip de terapie ajută la limitarea distorsionate de gândire de privirea de la griji mult mai realist.

  1. Testul ocular este ieftin
  2. Спустя несколько минут шум над головой стих. Земля ушла у него из-под ног, и на мгновение он увидел Хилвара, застывшего в совершеннейшем изумлении, с глуповатой улыбкой на лице.
  3. Viziunea nu este stabilă
  4. distorted - Traducere în română - exemple în engleză | Reverso Context

The most viziune de reflexie distorsionată untruths are truths slightly distorted. Cele mai periculoase sunt adevăruri neadevăruri ușor distorsionat.

Expresionismul în literatură[ modificare modificare sursă ] În literaturăexpresionismul este adesea considerat o revoltă împotriva realismului sau naturalismului, o căutare a unei realități psihologice sau spirituale, iar nu o înregistrare a unor evenimente exterioare surprinse în secvența lor logică. În roman, termenul este legat de operele lui Franz Kafka sau James Joyce vezi: tehnica fluxului conștiinței, stream of consciousness. În teatru, August Strindberg este considerat un precursor al mișcării expresioniste, deși termenul poate fi aplicat unui grup de dramaturgi germani din primele decenii ale secolului al XX-lea, incluzând pe Georg KaiserErnst Toller și Frank Wedekind.

When the distorted image of a straight beam is not an issue. Atunci cand imaginea deformata a unei grinzi drepte nu constituie o problema.

Viziune de reflexie distorsionată, Astigmatism vizual și naștere

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.

Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.

au un efect benefic asupra vederii

Propune un exemplu.